家中大小記事

美國商務部周一(8/4)公布，由於華盛頓的退稅支票遭到27年來上升幅度最大的通貨膨脹率所
侵蝕，美國6月消費者支出自2月以來首度下降。

美國6月個人支出上升0.6%，但該數據上升全是因物價上漲0.8%(27年來最大漲幅)。 
經通貨膨脹調整後，6月實質個人支出為下降0.2%。 
退稅對個人收入的衝擊於6月已減緩。美國6月個人收入上升0.1%，5月為大幅上升1.8%。
5月，民眾接獲退稅款達481億美元，6月已降為279億美元。 
美國6月實質可支配收入下降2.6%，5月為上升5.2%。 

解讀：退稅支票僅為短期的效應，雖然政府可以退稅，但是政府卻不能強迫民眾去消費，所
以這對刺激內需型經濟成長成效會被打折扣，如果民眾對於未來的經濟有疑慮，信心不足的
狀況下，消費會更加放緩。

美國國會核准約1100億美元退稅金額，以提振下滑的經濟。看來，消費者似乎僅花費了部份
退稅款，大部份都已加以儲存。 
6月個人儲蓄率上升至4.9%，5月為2.5%。 

解讀：美國人終於知道要儲蓄了，不能再寅吃卯糧。

6月通貨膨脹大幅上升。6月個人消費支出物價指數較5月上升0.8%，較去年同期上升4.1%，創
下17年來最大上升年率。扣除食品與能源，核心物價上升0.3%，一如預期。

解讀：通膨還是很嚴重，這會侵蝕到民眾的消費能力。